Юные дарования – наша гордость

24 декабря во Дворце культуры г. Пружаны состоялась ежегодная церемония чествования  юных талантов «Дарование — 2016». Наша школа была представлена на ней двумя участниками – учащимися 5-го класса Чаевич Викторией и Карвацкой Анастасией. Девочки — обладательницы диплома 2-ой степени  областной научно-практической конференции «С наукой в будущее». Под руководством учителя Дадиомовой Т.С. они составили собственный математический задачник «Животный мир родного края» на основе сведений о фауне Беловежской пущи.

Девочкам были вручены не только памятные сертификаты участника церемонии «Дарование – 2016», но и денежные призы.

Мы гордимся своими юными талантами и желаем им новых успехов!

Продолжить чтениеЮные дарования – наша гордость

London’s most famous places of interest /Достопримечательности Лондона

Buckingham Palace
Buckingham Palace is the official residence of Queen Elizabeth. It is located near Green Park. When the Queen is in the residence, the Royal Standard flies over Buckingham Palace.

There are 775 rooms where members of the Royal family and their servants live. There are also rooms for guests. There are offices, on-site post and even swimming pool in the palace.

Throughout the year right in front of Buckingham Palace the ceremony of the Changing of the Guard takes place, attracting a lot of tourists.

Big Ben
  Big Ben is the name of the Great bell of the clock at the Palace of Westminster. Nowadays this name mostly refers to the clock and the clock tower.

In 2012 the tower was renamed to celebrate the Diamond Jubilee of the Queen and is now officially known as the Elizabeth Tower.

The height of the tower is 96,3 metres. Big Ben is one of the most prominent symbols of the United Kingdom.

Trafalgar Square
Trafalgar Square is located in the centre of London. It was named after the victory in the Battle of Trafalgar. In the centre of the square there is Nelson’s column with four lions at the bottom of it.

There are beautiful fountains in the square. Some famous buildings, such as the National Gallery, St. Martin-in-the-fields and Admiralty Arch, are also located there.

The square is the place where a lot of different events and celebrations are held.

Westminster
Westminster is a historical area of central London with several famous landmarks.

Westminster Abbey, a Gothic church, is located there. The church is a traditional place of coronation and burial site for all British kings and queens.

Not far from the church there is the Palace of Westminster which is the meeting place of the House of Commons and the House of Lords.

Tower Bridge
Tower Bridge has stood over the River Thames in London since 1894 and is one of the finest, most recognisable bridges in the world. It is the London bridge you tend to see in movies and on advertising literature for London. Tower Bridge is the only Thames bridge which can be raised.

Its middle section can be raised to permit large vessels to pass the Tower Bridge. Massive engines raise the bridge sections, which weigh about 1000 tons each, in just over a minute. It used to be raised about 50 times a day, but nowadays it is only raised 4 to 5 times a week.Tower Bridge is 60 meters long with towers that rise to a height of 43 meters.

London Bridge is between the City of London and Southwark, it is between Railway Bridge and Tower Bridge. London’s original bridge made this one of the most famous bridge in the world.

Продолжить чтениеLondon’s most famous places of interest /Достопримечательности Лондона

Кубок г. Пружаны наш!

День 23 декабря войдет в историю спортивных побед нашей школы. Решающая игра за первое и второе места в Кубке г. Пружаны по волейболу принесла нашей юношеской команде долгожданную победу. Напряженная встреча с учащимися СШ №4 г. Пружаны заставила наших игроков и болельщиков поволноваться и вызвала много самых искренних эмоций. Накануне волейбольная юношеская команда нашей школы обыграла сильнейших игроков ГУО «Линовской СШ». Эта победа тоже далась нелегко и потребовала долгих и напряженных тренировок под руководством учителя физкультуры Донцова Е.В.

И вот наконец Кубок г. Пружаны по волейболу у наших волейболистов. Это достойная награда для того, чтобы по достоинству оценить и труд спортсменов, и усилия преподавателя. Поздравляем наших волейболистов с этой значимой для школы победой и желаем новых спортивных достижений!

Продолжить чтениеКубок г. Пружаны наш!

Парад Дедов Морозов

18 декабря 2016 г. пройдет шествие Дедов Морозов.

В программе мероприятия:

открытие парада в Городском парке в 15:00,

игровые мероприятия с участием детей до 15:30,

с 15:30 до 15:45 шествие к центральной площади,

с 15:45 до 16:30 игровые мероприятия с участием детей у городской елки на центральной площади.

Начало в 15:00 в Городском парке.

Продолжить чтениеПарад Дедов Морозов

Несём наше творчество в мир!

10 декабря юные вокалисты нашей школы принимали участие в районном этапе IV Республиканского смотра-конкурса детского творчества «Здравствуй, мир!». Конышева Полина (4 кл.), Карвацкая Анастасия (5 кл.), Личко О. (11 кл.) выступили в номинации «Вокальное творчество» и представили вниманию жюри музыкальные произведения гражданско-патриотической направленности. Наши девочки-вокалистки достойно  представили школу и порадовали зрителей своими исполнительским мастерством.

Продолжить чтениеНесём наше творчество в мир!

Конкурс молодежных проектов «Информационные и мобильные технологии для образовательного процесса»

элСрок приема заявок для участия в республиканском конкурсе молодежных проектов «Информационные и мобильные технологии для образовательного процесса» продлен до 12 декабря 2016 года.

Информацию о конкурсе можно узнать на сайте конкурса http://yip2016.unibel.by/

polozhenie-o-respublikanskom-konkurse

Продолжить чтениеКонкурс молодежных проектов «Информационные и мобильные технологии для образовательного процесса»

Чем британский английский язык отличается от американского?

Этот вопрос интересует многих людей, изучающих английский язык. Отличий немало, однако сходств гораздо больше. Наиболее яркие отличия будут представлены ниже.

  1. Как английский язык появился на территории современных США?
    Как и в других странах своего распространения, английский язык был «привезен» в Северную Америку колонистами в 17-18 вв. До наших дней американский английский претерпел множество изменений под влияниям различных факторов. В США более 80 процентов населения считают английский язык родным.
    2. Лексические отличия.
    Какие же лексические признаки отличают американский английский?
    Во-первых, в американском английском языке появилось большое количество фраз, которые стали широко распространены в общеанглийском и мировом лексиконе. Например,hitchhike — путешествовать автостопом, teenager — тинейджер (подросток).
    Во-вторых, отличия американского английского объясняются тем, что быт колонистов в Великобритании и США сильно отличался. Разные погодные условия, окружающая среда и множество других факторов привели к появлению в американском английском новых слов. Например, североамериканский лось — moose, хотя английский вариант — elk.

В-третьих, существуют слова, которыми пользуются как в США, так и в Великобритании, но значения у них разные. Например, слово pavement — тротуар (английский вариант), pavement — мостовая (американский вариант).

  1. Орфографические отличия.
    В британской и американской версии английского языка вы можете наблюдать множество орфографических отличий. Ниже представлены наиболее распространенные из них.
Американский вариант Британский вариант
color, favor, labor colour, favour, labour
traveled, canceled travelled, cancelled
catalog, dialog catalogue, dialogue
theater, meter, center theatre, metre, centre
math (сокр.) maths (сокр.)
gray grey
program programme
whiskey (US & Ireland) whisky (Scottish)
  1. Грамматические отличия. 
    В американском и британском варианте английского языка также присутствуют и грамматические отличия. Ниже представлено несколько ярких примеров.
    Когда мы говорим о чем-то, что произошло недавно, в британском английском мы употребляем время The Present Perfect Tense. Обычно такие предложения сопровождаются словами yet, already, just. Но в американском английском в подобных предложениях употребляется Past Simple. Однако употребление Present Perfect в американском английском не считается ошибкой.

Например, I have just bought a new book (британский вариант) / I just bought a new book (американский вариант).

Для выражения будущего времени в американском варианте английского языка гораздо чаще употребляется оборот to be going to, нежели Future Simple (will/shall).
К примеру, гораздо чаще говорят, I am going to buy a car, вместо I will buy a car.
5. Фонетические отличия.
Некоторые слова в британском и американском английском произносятся по-разному.

Например, ударение в слове address разное: address (брит.) и address (амер.).
В некоторых словах могут отличаться звуки.

Например, dance [da:ns] — танцевать (британский вариант), и dance [dəns] — танцевать (американский вариант).

 

Продолжить чтениеЧем британский английский язык отличается от американского?

«Я лиру посвятил народу своему…»

195-летию со дня рождения великого русского поэта Н.А.Некрасова был посвящён информационный час «Я лиру посвятил народу своему…, который подготовили и провели учителя-филологи Москалик И.М. и Зябченкова Ж.В. 13 декабря. В роли ведущих и чтецов стихов выступили любители творчества Н.А.Некрасова из 6-9 классов. Основным материалом мероприятия стали интересные факты из жизни и творчества поэта-юбиляра.

Участники информационного часа также познакомились с презентацией, которая содержала фотографии, картины ,иллюстрации, высказывания известных людей и цитаты самого Н.А.Некрасова.

Мероприятие способствовало воспитанию культуры восприятия поэзии, развивало интерес учащихся к литературе «золотого века» и лучшим образцам русской лирики.

Продолжить чтение«Я лиру посвятил народу своему…»

Призеры городского первенства

pict0053Наша юношеская волейбольная сборная впервые приняла участие в первенстве г. Пружаны по волейболу. Упорные тренировки ребят увенчались успехом: наша команда в напряженной борьбе завоевала третье место, сражаясь с более опытными противниками.

На общешкольной линейке директор школы Супринович Р.В. в торжественной обстановке вручил участникам соревнований грамоты, поздравил с удачным началом и пожелал новых спортивных достижений. Успех наших волейболистов стал примером для всех ребят, увлекающихся этой игрой, и послужил стимулом для совершенствования своих спортивных навыков.

Продолжить чтениеПризеры городского первенства

Жыву у Беларусi i тым ганаруся!

На протяжении нескольких лет проводится  республиканская акция «Жыву у Беларусi i тым ганаруся!». В этом году в  конкурсах данной акции приняли участие наши ученицы Гречко Ангелина и Сивуда Вера. В районном этапе конкурса творческих работ «Юны натуралiст»  в номинации «Сэрца Зямлi маей» Сивуда Вера завоевала 2 место, а в  районном этапе конкурса  краеведческих проектов  «Мая Беларусь» в номинации «Мой род, мая сям, я» также 2 место заняла Гречко Ангелина. Руководителями стали Литвинчук А.Н. и Бондарь С.А.

Продолжить чтениеЖыву у Беларусi i тым ганаруся!